文/陳正翰 圖/YFS
刻正在南韓進行訪問的前副總統呂秀蓮，今 (28) 天上午首先拜會綠色成長委員會 (此委員會直屬韓國大統領) 楊秀吉委員長，接著前往 Green Korea 21 論壇拜會理事長金明子女士，雙方就台韓兩國的核電核安、全球暖化等議題充分交換意見，呂秀蓮也當面邀請金明子女士12月來台參加 BPW 亞太區域會議。
金明子是金大中時期唯一的女性部長。
呂秀蓮將於今天下午結束訪韓行程，搭機返抵國門。
- Mar 28 Wed 2012 10:29
-
拜訪 Green Korea 21 論壇理事長金明子 (南韓前環境部部長)
文/陳正翰 圖/YFS
刻正在南韓進行訪問的前副總統呂秀蓮，今 (28) 天上午首先拜會綠色成長委員會 (此委員會直屬韓國大統領) 楊秀吉委員長，接著前往 Green Korea 21 論壇拜會理事長金明子女士，雙方就台韓兩國的核電核安、全球暖化等議題充分交換意見，呂秀蓮也當面邀請金明子女士12月來台參加 BPW 亞太區域會議。
金明子是金大中時期唯一的女性部長。
呂秀蓮將於今天下午結束訪韓行程，搭機返抵國門。
- Mar 28 Wed 2012 10:27
-
轉載：呂秀蓮：韓柔性崛起 台須警惕 (中央社，2012年3月27日)
（中央社記者姜遠珍首爾27日專電）中華民國前副總統呂秀蓮今天在首爾強調，南韓已在國際社會柔性崛起，這對台灣是警惕、但也是啟示，台灣必須奮然崛起，與世界接軌，以確保生存和發展。
呂秀蓮抵達首爾參加世界和平婦女會20週年慶祝大會，她今天下午參訪清溪川文化館，觀摩南韓總統李明博擔任首爾市長時主導整治的清溪川，並以最近美國總統歐巴馬提名韓裔專家金勇出任下屆世界銀行總裁為例，作出上述評論。
呂秀蓮27日下午參觀清溪川文化館，由館長親自接待 (圖：YFS)
- Mar 26 Mon 2012 14:42
-
呂秀蓮「Let Women Save the Earth, Save the Future」演講中文翻譯
- Mar 26 Mon 2012 13:39
-
呂秀蓮「Let Women Save the Earth, Save the Future」演講英文稿全文
- Mar 26 Mon 2012 13:37
-
轉載：呂秀蓮獲頒世界和平女性獎 (中央社 2012年3月26日)
（中央社記者姜遠珍首爾26日專電）中華民國前副總統呂秀蓮今天在南韓武昌浦從統一教教主文鮮明的夫人－－世界和平婦女會創始人韓鶴子手中接獲「世界和平女性獎」，凸顯了她在國際女性問題上所發揮的貢獻。
呂秀蓮在南韓忠清南道保寧武昌浦舉行的世界和平婦女會20週年慶慶祝大會（The WFWP 20th Anniversary and Global Women's Peace Network Assembly）上獲頒「世界和平女性獎」，這是繼去年在芬蘭獲頒「卓越專業領袖獎」之後的另一項殊榮。
呂秀蓮在接獲獎牌後發表「讓女性拯救地球、拯救未來」為題的專題演講中指出，從歷史上而言，中國清朝慈禧太后、朝鮮王朝明成皇后、日本篤姬等東北亞中韓日3國自古以來就出現過卓越的女性領導人，自1950年代蒙古選出了首位女性總統以來，1990年代包括智利、芬蘭等世界上已有30多名女性領導她們自己的國家，對社會發展扮演了重要的角色。在在強調女性在當今社會已有不讓鬚眉的卓越成就。
她說，軟實力理當可強化女性，且女性是軟實力的最佳運作手，但女性必須以慈悲、秀麗、智慧及勇氣先充實自己，才能扮演好運作軟實力的角色。
呂秀蓮表示，「慈悲」可以擁抱不幸的人，並給絕望的人希望；「秀麗」不僅單單指肉體方面的，還要在精神和知識領域上獲得充實；女性們應致力啟發「智慧」，而不是展現性感；「勇氣」是指為正義而言，為錯誤而戰。
呂秀蓮強調，「我擁護共同繁榮的哲學，簡而言之，去年3月11日日本福島發生地震和核浩劫後，我決定展開『拯救地球，關懷台灣』的運動，來替代了總統競選活動。也正因為如此，在『拯救地球，拯救未來』的目標下成立了『綠色21台灣聯盟』。」
最後，呂秀蓮在大會呼籲，讓世界和平婦女會的姊妹們發動「綠色革命」，為世界和平與地球創造一個「綠色文明」，攜手並進一起拯救地球、拯救未來。
呂秀蓮明天參訪三星電子Digital City、清溪川文化館以及綠色能源與環保生態相關的組織及企業，並接受駐韓國台北代表部代表梁英斌主持的晚宴款待，與退休的政壇人士柳晙相等南韓舊友相會，預訂28日晚間返回台灣。
呂秀蓮在南韓忠清南道保寧武昌浦舉行的世界和平婦女會20週年慶慶祝大會（The WFWP 20th Anniversary and Global Women's Peace Network Assembly）上獲頒「世界和平女性獎」，這是繼去年在芬蘭獲頒「卓越專業領袖獎」之後的另一項殊榮。
呂秀蓮在接獲獎牌後發表「讓女性拯救地球、拯救未來」為題的專題演講中指出，從歷史上而言，中國清朝慈禧太后、朝鮮王朝明成皇后、日本篤姬等東北亞中韓日3國自古以來就出現過卓越的女性領導人，自1950年代蒙古選出了首位女性總統以來，1990年代包括智利、芬蘭等世界上已有30多名女性領導她們自己的國家，對社會發展扮演了重要的角色。在在強調女性在當今社會已有不讓鬚眉的卓越成就。
她說，軟實力理當可強化女性，且女性是軟實力的最佳運作手，但女性必須以慈悲、秀麗、智慧及勇氣先充實自己，才能扮演好運作軟實力的角色。
呂秀蓮表示，「慈悲」可以擁抱不幸的人，並給絕望的人希望；「秀麗」不僅單單指肉體方面的，還要在精神和知識領域上獲得充實；女性們應致力啟發「智慧」，而不是展現性感；「勇氣」是指為正義而言，為錯誤而戰。
呂秀蓮強調，「我擁護共同繁榮的哲學，簡而言之，去年3月11日日本福島發生地震和核浩劫後，我決定展開『拯救地球，關懷台灣』的運動，來替代了總統競選活動。也正因為如此，在『拯救地球，拯救未來』的目標下成立了『綠色21台灣聯盟』。」
最後，呂秀蓮在大會呼籲，讓世界和平婦女會的姊妹們發動「綠色革命」，為世界和平與地球創造一個「綠色文明」，攜手並進一起拯救地球、拯救未來。
呂秀蓮明天參訪三星電子Digital City、清溪川文化館以及綠色能源與環保生態相關的組織及企業，並接受駐韓國台北代表部代表梁英斌主持的晚宴款待，與退休的政壇人士柳晙相等南韓舊友相會，預訂28日晚間返回台灣。
- Mar 26 Mon 2012 10:13
-
領取「世界和平女性獎」！
文/陳正翰 圖/YFS
前副總統呂秀蓮，昨 (25) 天結束韓國濟州行程，飛抵首都首爾，前往忠清南道武昌浦，參加今 (26) 天的「世界和平婦女會」20週年慶慶祝大會，她也因長期致力於婦女運動與世界和平的卓越貢獻，獲頒「世界和平婦女獎」的殊榮！
- Mar 26 Mon 2012 10:11
-
轉載：韓演講 呂秀蓮闡述台婦女成就 (中央社 2012年3月24日)
(中央社記者姜遠珍首爾24日專電）
為出席世界和平婦女會20週年慶祝大會，中華民國前副總統呂秀蓮昨天由台灣飛抵南韓濟州島。今天她向南韓婦女代表們闡述了台灣婦女在社會的解放和成就。
呂秀蓮是為出席26日在南韓忠清南道保寧武昌浦舉行的世界和平婦女會20週年慶慶祝大會，並接受統一教（世界基督教統一神靈協會）教主文鮮明的夫人、也是世界和平婦女會創始人韓鶴子頒發的世界和平女性獎，昨天下午飛抵濟州島。
今天下午，現任國際職業婦女協會（IFBPW）台灣總會理事長的呂秀蓮在濟州島宣文臺女性文化中心舉行的1項活動中，以「台灣婦女的解放與成就」為題發表專題演講，闡述台灣婦女運動發展的過程、現今台灣婦女的地位與在各領域傑出的表現。
呂秀蓮表示，韓國的民主發展過程與台灣有許多相似之處，韓國金大中、金泳三大統領等人都曾為韓國的民主發展坐過政治牢獄，她本人也有同樣的經驗。
她歡迎大家於今年12月1至3日來台北參加IFBPW亞太區域會議。
訪問完濟州之後，呂秀蓮將前往南韓中西部的忠清南道保寧武昌浦，在世界和平婦女會成立20週年的大會中發表演講，並接受世界和平女性獎。這是呂秀蓮繼去年在芬蘭獲頒「卓越專業領袖獎」之後的另1項殊榮。
BPW高雄市分會的潘會如今天也在場和大家分享台灣中小企業女性創業的情況與發展。IFBPW總會國際委員會召集人張林秀菊則介紹台灣女性先驅者--許世賢博士；她並指出，台灣女性地位的發展讓濟州分會的姐妹感同深受，更有許多羨慕。
濟州是2014年IFBPW世界大會的主辦地，台灣也已獲得2012年亞太會議的主辦權。
IFBPW是世界上歷史最悠久的國際婦女組織，已有82年歷史，會員遍及全球98個國家。呂秀蓮將於27日參訪三星電子、清溪川文化館以及綠色能源與環保生態相關的組織及企業，預訂28日晚間返回台灣。
為出席世界和平婦女會20週年慶祝大會，中華民國前副總統呂秀蓮昨天由台灣飛抵南韓濟州島。今天她向南韓婦女代表們闡述了台灣婦女在社會的解放和成就。
呂秀蓮是為出席26日在南韓忠清南道保寧武昌浦舉行的世界和平婦女會20週年慶慶祝大會，並接受統一教（世界基督教統一神靈協會）教主文鮮明的夫人、也是世界和平婦女會創始人韓鶴子頒發的世界和平女性獎，昨天下午飛抵濟州島。
今天下午，現任國際職業婦女協會（IFBPW）台灣總會理事長的呂秀蓮在濟州島宣文臺女性文化中心舉行的1項活動中，以「台灣婦女的解放與成就」為題發表專題演講，闡述台灣婦女運動發展的過程、現今台灣婦女的地位與在各領域傑出的表現。
呂秀蓮表示，韓國的民主發展過程與台灣有許多相似之處，韓國金大中、金泳三大統領等人都曾為韓國的民主發展坐過政治牢獄，她本人也有同樣的經驗。
她歡迎大家於今年12月1至3日來台北參加IFBPW亞太區域會議。
訪問完濟州之後，呂秀蓮將前往南韓中西部的忠清南道保寧武昌浦，在世界和平婦女會成立20週年的大會中發表演講，並接受世界和平女性獎。這是呂秀蓮繼去年在芬蘭獲頒「卓越專業領袖獎」之後的另1項殊榮。
BPW高雄市分會的潘會如今天也在場和大家分享台灣中小企業女性創業的情況與發展。IFBPW總會國際委員會召集人張林秀菊則介紹台灣女性先驅者--許世賢博士；她並指出，台灣女性地位的發展讓濟州分會的姐妹感同深受，更有許多羨慕。
濟州是2014年IFBPW世界大會的主辦地，台灣也已獲得2012年亞太會議的主辦權。
IFBPW是世界上歷史最悠久的國際婦女組織，已有82年歷史，會員遍及全球98個國家。呂秀蓮將於27日參訪三星電子、清溪川文化館以及綠色能源與環保生態相關的組織及企業，預訂28日晚間返回台灣。
- Mar 24 Sat 2012 18:37
-
BPW濟州分會與BPW台灣 座談會＆燭光晚會
文/陳正翰 圖/YFS
經過不到2小時的飛行，由 BPW TAIWAN 理事長前副總統呂秀蓮率領的參訪團，於韓國時間23日下午4點半左右飛抵濟州，在機場受到 BPW 濟州分會姐妹們的熱烈歡迎。
24日下午，BPW Taiwan 代表團與濟州 BPW 分會進行座談會。在 Chae Seung Hee 帶來的韓國傳統扇子舞表演後，由 BPW 韓國總會長 Pak Hui-Cha 與濟州議會婦女委員會主席 Lee Sun Wha 分別致歡迎詞。Pak Hui-Cha 總會長現任金杜克工業公司（Jin Duk Industrial Company）國外部經理以及高爾夫球課程設計顧問公司的（Field Consultant Corp.）副理事長，自1977年開始便參與韓國 BPW 的活動。
- Mar 23 Fri 2012 13:01
-
呂：只有支持96共識，才能從92共識/一國兩區的魔咒掙脫
文/陳正翰
前副總統呂秀蓮在出訪韓國前夕，參加淡江戰略所「第八屆紀念鈕先鍾老師戰略國際學術研討會：亞太安全新視野」並發表貴賓致辭。呂特別對國民黨榮譽主席吳伯雄昨天在北京所提出的兩岸是「一國兩區」的說法發表看法。
呂秀蓮表示，「一國兩區」的說法，其實就是從「九二共識」這個黑盒子跳出來，但當年介入兩岸1992年會談的相關人士，如今卻都特意迴避「八一決議文」這個九二共識的黑盒子，尤其馬英九總統選前故意欺騙選民，不提八一決議文，刻意把九二共識營造成兩岸和平、經濟繁榮的代名詞。如今「一國兩區」這個潘朵拉的黑盒子終於出現，等於是「一個中國」與舊國民黨的復辟，明顯承認台灣是中國的一部份，「大家都被騙了！」呂質疑，如果選前郭台銘、王雪紅這些國內企業界人士知道九二共識的背後，就是八一決議文，就是台灣是中國的一部分，「他們還敢公然挺九二共識嗎？」
前副總統呂秀蓮在出訪韓國前夕，參加淡江戰略所「第八屆紀念鈕先鍾老師戰略國際學術研討會：亞太安全新視野」並發表貴賓致辭。呂特別對國民黨榮譽主席吳伯雄昨天在北京所提出的兩岸是「一國兩區」的說法發表看法。
呂秀蓮表示，「一國兩區」的說法，其實就是從「九二共識」這個黑盒子跳出來，但當年介入兩岸1992年會談的相關人士，如今卻都特意迴避「八一決議文」這個九二共識的黑盒子，尤其馬英九總統選前故意欺騙選民，不提八一決議文，刻意把九二共識營造成兩岸和平、經濟繁榮的代名詞。如今「一國兩區」這個潘朵拉的黑盒子終於出現，等於是「一個中國」與舊國民黨的復辟，明顯承認台灣是中國的一部份，「大家都被騙了！」呂質疑，如果選前郭台銘、王雪紅這些國內企業界人士知道九二共識的背後，就是八一決議文，就是台灣是中國的一部分，「他們還敢公然挺九二共識嗎？」
- Mar 22 Thu 2012 15:11
-
呂秀蓮前副總統率團訪問韓國濟州&首爾
呂秀蓮前副總統辦公室新聞稿
2012.3.22
呂秀蓮前副總統率團訪問韓國濟州&首爾
前副總統呂秀蓮將於本週五（23）中午搭乘復興航空GE-866 13:55飛往韓國，先到濟州島再到首爾，發表演說並領取「世界和平女性獎」。
濟州是2014國際職業婦女協會(IFBPW)世界大會的主辦地，台灣也已獲得2012年亞太會議的主辦權。擔任台灣總會理事長的呂前副總統此行率領18位會員前往濟州，進行姐妹會交流訪問。國際職業婦女協會是世界上歷史最悠久的國際婦女組織，已有82年歷史，會員遍及全球98個國家，在聯合國ＮＧＯ享有特殊地位，呂秀蓮將在今年12月1-3日在台盛大舉行亞太區域會議。
接著她將飛往首爾，受邀出席「世界和平婦女會」成立30週年的大會發表演講，並接受「世界和平女性獎。」這是她繼去年在芬蘭獲頒「卓越專業領袖獎」之後的另一項殊榮。
隨後呂前副總統將參訪三星集團及綠色能源與環保生態相關的組織及企業，預訂28日晚間搭乘KE-693 18:45返抵桃園機場。
2012.3.22
呂秀蓮前副總統率團訪問韓國濟州&首爾
前副總統呂秀蓮將於本週五（23）中午搭乘復興航空GE-866 13:55飛往韓國，先到濟州島再到首爾，發表演說並領取「世界和平女性獎」。
濟州是2014國際職業婦女協會(IFBPW)世界大會的主辦地，台灣也已獲得2012年亞太會議的主辦權。擔任台灣總會理事長的呂前副總統此行率領18位會員前往濟州，進行姐妹會交流訪問。國際職業婦女協會是世界上歷史最悠久的國際婦女組織，已有82年歷史，會員遍及全球98個國家，在聯合國ＮＧＯ享有特殊地位，呂秀蓮將在今年12月1-3日在台盛大舉行亞太區域會議。
接著她將飛往首爾，受邀出席「世界和平婦女會」成立30週年的大會發表演講，並接受「世界和平女性獎。」這是她繼去年在芬蘭獲頒「卓越專業領袖獎」之後的另一項殊榮。
隨後呂前副總統將參訪三星集團及綠色能源與環保生態相關的組織及企業，預訂28日晚間搭乘KE-693 18:45返抵桃園機場。
- Mar 19 Mon 2012 22:04
-
接受民視「頭家來開講」專訪，談 319 槍擊案
- Mar 19 Mon 2012 16:12
-
呂秀蓮319 八週年聲明